La plaine de Falaise est un paysage de campagne ouverte, sans clôture et presque sans arbres, au sous sol calcaire. Consacrée à la culture céréalière, elle est parsemée de nombreux petits villages.
Epaney, l’un des mieux conservés, vous accueille.Le véritable centre du village semble être la mare : c’est vers elle que convergent les routes et les chemins. C’était le point d’eau utilisé par les bestiaux et les ménages. Les maisons sont implantées le long des rues, le plus souvent perpendiculairement à celle-ci. Une remarquable homogénéité caractérise le village.